2016年3月21日 星期一

華語的定義(下)















這是我們這組整理出來的現代漢語心智圖。

這週學到語音成分讓我覺得挺特別。
原來「ㄠ」,要分解成「ㄚ、ㄛ」。
音節可分成聲母、韻母,韻母又可分成韻頭 、韻腹及韻尾。

從小我以為大陸的方言只有廣東話跟普通話而已,直到了2010年我去參觀上海世博,順便到了蘇州遊玩,坐在船上聽划船的婦女唱蘇州小調,我是半個字也聽不懂,不過聽朋友說蘇州話確實難學呀!爺爺雖然是湖南人,但是從小(國中吧)就跟著軍官出去打仗,湖南話懂得不多,但是爺爺卻似乎聽得懂一點媽媽說的客家話,原來湖南方言是客家語系的。

我要分享shen TV的影片,
「台灣國語 V.S 大陸普通話 V.S馬來西亞華語」

我之前打工時遇到馬來西亞人,小聊一下發現他們在跟我們溝通時會做調整,說話不會像平常在馬來西亞與朋友聊天一樣,而是會轉到「標準漢語」的頻道。
如果有機會做報告,我希望可以選馬來西亞華語當主題。

1 則留言:

  1. 有機會啊!!這張COGGLE裡,你也可以放入海外華人的華語特色和標準音比較,因為後面我們會談外國語音特色和華語教學。你已經可以開始準備了:D

    回覆刪除