2016年4月17日 星期日

連音之音讀

Q1ㄦ化韻的變音,部分屬於語流音變的脫落現象,脫落現象有什麼特色?請以ㄦ化韻舉例。

最後一個字的韻尾被省略,音素消失。
ㄞ、ㄢ、ㄦ化後併入他韻。
EX:郵票ㄦ→郵票的ㄠ韻和ㄦ合併,如是ㄠ韻消失一般
※以下是ㄦ化韻變音圖

(圖片來源:http://album.udn.com/jangjnan/photo/4078694)


Q2指稱詞「這、那、哪」連音音變屬於合音現象,請舉接數字一不變音的例子,並說明原因。

變音例子有很多,例如「這一本書」→「這(ㄓㄟˋ)本書」
不變音的例子則會因為「一」字如果有固定詞彙,就不跟「這、那、哪」合音。
例如:那一陣子、這一不小心,等等。

Q3指稱詞「這、那、哪」連音音變的例子,請觀察P168-170,找出共同點。

共同點為變音後面接量詞。




個人:

關於不變音的例子我跟我的小組員真的想了很久阿,後來我們都被量詞綁住了,所以只想到「這一千年」,雖然還是和量詞有關,但是因為一跟千無法分離,所以「這一」也不會被合併。

連音不只在漢語有,其他語言也是存在連音。
例如我們孰悉的英語「It's my life」中的「It's」即是和「It is」合併。
再來日文裡的ん幾乎不會單獨存在,お母さん的さん(san)則念起來只有一個音ㄙㄤˇ。
德文也有連音,Wie geht es dir? (你好嗎?) 中的 geht es 會變成gehts。

沒有留言:

張貼留言